30 (2008)

Pour le texte de l’article, cliquer ici : http://stylistique-anglaise.org/document.php?id=500

RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES

BECKETT, S., Fin de partie, Paris : Les éditions de minuit, 1957.

Beckett, S., The Grove Centenary Edition. Volume III. Dramatic Works. New-York : Grove Press, 2006.

Auden W.H., Remark on receiving award for ‘The shield of Achilles’ [Reprinted in ‘Three cheers for good marks’ : Writers on their prizes, 1956, pp. 3, 46. New York Times Book Review, November 16th, 1986 (cité dans Tannen B. 1987)

Authier-Revuz J., Ces mots qui ne vont pas de soi. Boucles réflexives et non coïncidences du dire, 2 tomes, Coll. « Sciences du langage ». Paris : Larousse, 1995.

Bloom L., “Language development form and function”, in Emerging Grammars, MIT Press, 1970.

Bolinger D., “Syntactic blends and other matters”. Language 37, 1961, 366-381.

Brigaudiot M. & Danon-Boileau L., La naissance du langage dans les deux premières années. Paris : P.U.F., 2002.

Bruner, J., Contextes et Formats. In Langage et Communication à l’âge pré-scolaire. Haute-Bretagne : Presses Universitaires de Rennes 2, 1982, 13-26.

Bruner, J., Comment les enfants apprennent à parler. Paris : Retz, 1987.

Boter E., Dada, Surrealism and the Genesis of Not I, Modern drama, 1975, 18.

Clinquart A., « La répétition, une figure de reformulation à revisiter », Répétition, altération, reformulation, Presses Universitaires franc-comtoises, 2000, 323-349.

Ervin-Tripp S., Imitation and structural change in children’s language. In H. Lenneberg (Ed), New directions in the study of language (163-189). Cambridge, MA : M.I.T. Press, 1964.

Freud, S., (1920), Au-delà du principe de plaisir, in Essais de Psychanalyse. Paris : Payot, 1951.

Frédéric M., La répétition, étude rhétorique et linguistique, Tübingen, Niemeyer, 1985.

Friedrich P., The language parallax : linguistic relativism and poetic indeterminacy. Austin : University of Texas Press, 1986.

Grossman E., « Créé – dé-créé – incréé : les défigurations de Samuel Beckett », In La Défiguration. Artaud – Beckett – Michaux , Minuit, 2004, pp. 51-80.

Keenan E., “Making it last : repetition in children’s discourse”. In Ervin-Tripp & Mitchell-Kernan, 1977, 125-38.

Kundera M., « Une phrase », Les testaments trahis, folio, 1993, pp. 121-145.

Davis B. L. et MACNEILAGE P. F., “Acquisition of correct vowel production: A quantitative case study”, Journal of Speech and Hearing Research, 33(1), 1990, pp. 16-27.

Morgenstern A., L’enfant apprenti-énonciateur. L’auto-désignation chez l’enfant en anglais, en français et en Langue des Signes Française. Thèse de Doctorat nouveau régime sous la direction de Laurent Danon-Boileau, Université Paris 3, 1995.

Morgenstern A., SEKALI M., Processus de clarification de la référence dans le dialogue adulte-enfant . In Travaux linguistiques du CERLICO : La référence – 2 – Statut et processus. Presses Universitaires de Rennes, 1999, pp. 313-333.

Morgenstern A., Un JE en construction. Genèse de l’auto-désignation chez l’enfant. Paris, Oprhys, 2006.

Moskowitz A. I., Acquisition of phonology and syntax: a preliminary study, in Approches to natural language, J. Hintikka, E. A. Moravcsik et P. Suppes, Dordrecht, Reidel, 1973, pp. 48-84.

Peeters A., The units of language acquisition. Cambridge : Cambridge University Press, 1983.

Piaget J., La construction du réel chez l’enfant. Genève : Delachaux et Niestlé, 1937.

Prak-Derrington E., « Récit, répétition, variation », Cahiers d’Etudes Germaniques, 2005, pp. 55-65.

Prak-Derrington E., (A paraître), « Thomas Bernhard. La répétition impertinente ou le refus de reformulation », Actes du Colloque Voies de la reformulation, Rennes, 19 et 20 mai 2006.

Richard E., La Répétition : Syntaxe et interprétation, Thèse de doctorat, Université de Bretagne Occidentale, 2000.

Rodd L.J., Braine M.D.S., “Children’s Imitations of Syntactic Constructions as a Measure of Linguistic Competence”. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 1971.

Sardin-Damestoy P., Samuel Beckett auto-traducteur ou l’art de « l’empêchement ». Lecture bilingue et génétique des textes courts auto-traduits (1946-1980), coll. « Traductologie », Artois Presses Université, 2002.

Schnedecker C., Nom propre et chaînes de référence, Université de Metz, 1997.

Stark R. E., “Prespeech segmental feature development”, in Language acquisition”, P. Fletcher et M. Garman, New York, Cambridge University Press, 1986, pp. 149-173.

Tannen D., “Repetition in conversation : Toward a Poetics of Talk, Language, Vol 63., 1987, pp. 574-605.

Tomasello M., First verbs. A case-study of early grammatical development. Cambridge : Cambridge University Press, 1992.

Vygotski L.S., Version originale en 1934), Pensée et langage, La Dispute, 1997.