32 (2009)

Stéphanie Bonnefille

Conceptualisation de la question environnementale aux États-Unis : les mots verts des candidats Obama et McCain1

Résumé

L’auteur démontre de quelle manière l’association de deux outils cognitifs, le processus de cadrage et celui de mise en récit, permettent à McCain et à Obama (été 2008) de structurer leur discours environnemental tout autant que le thème dominant de “crise énergétique”. Métaphores et métonymies conceptuelles participent à cette représentation stratégique qui tend parfois à rapprocher le discours vert du procédé d’écoblanchiment.

Abstract

This paper shows how the combination of two cognitive tools, i.e. framing and narrative structure, enables McCain and Obama (over the summer 2008) to shape their environmental discourse as well as the predominant theme of « energy crisis ». Conceptual metaphors and metonymies are called upon to strategically represent green issues but also sometimes to greenwash the picture.

Documents annexes

Il y a 1 document annexé à cet article.

Notes de base de page numériques:

1 Cet article, accepté par le comité de lecture, est issu de la communication présentée en mai 2009 dans l’atelier de stylistique lors du 49ème Congrès de la SAES à l’université Michel de Montaigne Bordeaux 3.


Pour citer cet article :

Stéphanie Bonnefille. «Conceptualisation de la question environnementale aux États-Unis : les mots verts des candidats Obama et McCain1». Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise , 32 (2009), p. 39-67.

URL: http://stylistique-anglaise.org/document.php?id=816
(Consulté le 23 mai 2013)

© Stéphanie Bonnefille. Propriété intellectuelle de l'auteur. Tous droits réservés.

Quelques mots à propos de :  Stéphanie  Bonnefille

Université de Bordeaux 3 – CLIMAS EA 4196

>> Voir l'article recensé :



Index
RSSRSS Lodel (accès réservé)