Société de Stylistique Anglaise

26 (2005)

Éditorial

Sébastien Salbayre

Texte ou hors-texte ? Analyse stylistique des didascalies dans An Ideal Husband d’Oscar Wilde

Linda Pillière

L’adaptation d’un texte britannique pour le contexte américain : le cas d’Amsterdam d’Ian McEwan (1/2)

Linda Pillière

L’adaptation d’un texte britannique pour le contexte américain : le cas d’Amsterdam d’Ian McEwan (2/2)

Mireille Quivy

« Dé-peintures » : Permanent Violet, de Ronald Frame

Anne Bandry-Scubbi et Françoise Deconinck-Brossard

De la lexicométrie à la stylostatistique ? Sterne et Swift : textes croisés

Simone Rinzler

Textes, contextes, hors-textes dans Sozaboy, a novel in rotten English de Ken Saro-Wiwa : pour une linguistique encyclopédique postcoloniale

Vicki Briault-Manus

“Words are worlds massively shrunk” – a stylistic investigation of The Black Insider by Dambudzo Marechera

Mireille Ravassat

Mon royaume pour un discours – Translations métonymiques et faillite sémantique dans Richard II de Shakespeare

Pascal Caillet

Texte, contexte, hors-texte : deux sermons sur la conspiration des Poudres

Isabelle Keller

“Reality and dream again became coeval, time and space commingled”: a study of the character of Constance in The Avignon Quintet as the keystone to Lawrence Durrell’s Buddhist continuum

Corinne Alexandre-Garner

L’écriture de la neige dans les premiers textes de Lawrence Durrell : essai de généalogie d’une écriture

Albert Poyet

Les Voies de l’ambiguïté et de la polysémie dans la première partie du Pilgrim’s Progress

Chloé Beccaria

It does not signify. Rythme et sens dans Pride and Prejudice de Jane Austen

Marie-Hélène Fries

Les figures de rhétorique dans les articles de chimie : un révélateur du contexte en recherche scientifique

rubrique précédente

rubrique suivante