ESA issue 10 (2016)

ADRIEN, Muriel, BOUCHET, Marie, VINCENT-ARNAUD, Nathalie (dir.), Circulations entre les arts : interroger l’intersémioticité, revue Fabula, Colloques en ligne, 2016, https://www.fabula.org/colloques/sommaire3821.php

BĂLĂ, Laurențiu (dir.), Analyse de discours et d’oeuvres à la croisée des disciplines, Éditions universitaires européennes, Sarrebruck, Allemagne, 2017.

BORDAS, Eric, MOLINIÉ, Georges (dir.), Style, langue et société, Paris, Champion, 2015.

BURKE, Michael, The Routledge Handbook of Stylistics, Routledge, 2014.

CAPLAN, David (dir.), On Rhyme, Liège, Presses Universitaires de Liège, 2017.

DE BIASI, Pierre-Marc, HERSCHBERG-PIERROT, Anne, L’Œuvre comme processus, Paris, CNRS Editions, 2017.

GARDELLE, Laure, SORLIN, Sandrine (dir.), The Pragmatics of Personal Pronouns, John Benjamins Publishing, 2015.

GOYET, Francis, Le Regard rhétorique, Paris, Classiques Garnier, 2017.

HARMAT, Andrée-Marie, IEHL, Yves, NIMIS, Jean, VINCENT-ARNAUD, Nathalie (dir.), La Nouvelle en Europe. Destins croisés d’un genre au XXè siècle, Pessac, Presses Universitaires de Bordeaux, 2014.

ICHÉ, Virginie, L’esthétique du jeu dans les Alice de Lewis Carroll, Paris, L’Harmattan, 2015.

LOISON-CHARLES, Julie, Vladimir Nabokov ou l’écriture du multilinguisme: mots étrangers et jeux de mots, Nanterre, Presses Universitaires de Paris Ouest, Collection Chemins Croisés, 2016.

MACÉ, Marielle, Styles. Critique de nos formes de vie, Paris, Gallimard, 2016.

MARTIN, Serge, Voix et relation Une poétique de l’art littéraire où tout se rattache, Taulignan, Marie Delarbre, collection « Théories », 2017.

NÉE, Emilie (dir.), Méthodes et outils informatiques pour l’analyse du discours, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2017.

OUNOUGHI, Samia (dir.), La Saillance et le discours sur le relief, revue Journal of Alpine Research / Revue de géographie alpine, n° 104-2, 2016, https://rga.revues.org/3380

PLANE, Sylvie, BAZERMAN, Charles et al. (dir.), Recherches en écritures : regards pluriels, Crem/Université de Lorraine, Collection “Recherches textuelles”, 2016.

RABATEL, Alain, Pour une lecture linguistique et critique des médias, Limoges, Lambert-Lucas, collection « Linguistique », 2017.

SCHIFF, Brian, A. McKIM, A. Elizabeth, PATRON, Sylvie (dir.), Life and Narrative: The Risks and Responsibilities of Storying Experience, Oxford University Press, collection « Explorations in Narrative Psychology », 2017.

SORLIN, Sandrine, La Stylistique anglaise. Théories et pratiques, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, coll. « Didact’anglais », 2014.

SORLIN, Sandrine, Convictions philosophiques et plaisirs linguistiques. Entretiens avec Jean-Jacques Lecercle, Toulouse, Presses Universitaires du Midi, 2016.

SORLIN, Sandrine, Language and Manipulation in House of Cards. A Pragma-Stylistic Perspective. Basingstoke, Palgrave/Macmillan, 2016.

SOTIROVA, Violeta, The Bloomsbury Companion to Stylistics, Bloomsbury, 2015.

STOCKWELL, Peter, WHITELEY, Sara, The Cambridge Handbook of Stylistics, Cambridge University Press, 2014.

VADOT, Maude, ROCHE, Françoise, & DAHOU, Chahrazed, Genre et sciences du langage : enjeux et perspectives, Presses Universitaires de la Méditerranée, collection « Sciences du langage », 2017.

VINCENT-ARNAUD, Nathalie, SOUNAC, Frédéric (dir.), Figures du musicien : corps, gestes, instruments en texte, revue Fabula, Colloques en ligne, 2016 https://www.fabula.org/colloques/sommaire3862.php

Sociologie du style littéraire, revue COnTEXTES, n° 18, 2016, https://contextes.revues.org/6223

ESA N°9 (2)

ESA N°9 (1)

ESA N°8 (3)

ESA N°8 (2)

ESA N°8 (1)

ESA 7 (2014)

Table des matières
Manuel JOBERT
Éditorial …………………………………………………………………………. p. 7
Sandrine SORLIN
Ideological crossings: ‘you’ and the pragmatics of
negation in Jamaica Kincaid’s A Small Place ………………………….. p. 9
Marie-Agnès GAY
Une traversée stylistique de Crossings de Chuang Hua ………….. p. 25
Manuel JOBERT
L’Écriture de l’espace et du déplacement dans
The Buddha in the Attic de Julie Otsuka …………………………….. p. 47
Natalie MANDON-HUNTER
Closing Ranks and Crossing Lines: loyalty and truth in the poems of
Wilfred Owen ………………………………………………………………… p. 65
Bertrand LENTSCH
Slippery harmonies abound The voyage out in John Ashbery’s
Flow Chart (1992) …………………………………………………………. p. 79
Linda PILLIÈRE
Crossing New Frontiers? Investigating style from
a multimodal perspective ………………………………………………… p. 103
Joanna THORNBORROW
Style, Key and the New Poetics of TV News ………………………. p. 127
TABLE DE MATIÈRES
Catherine CHAUVIN
Passer d’un thème à l’autre : construction de la
cohésion / cohérence dans la stand-up comedy ……………………. p. 149
Lynn BLIN
Found in Translation: The Standard in Jhumpa Lahiri’s
“Interpreter of Maladies” ……………………………………………….. p. 175
Helen RINGROW
Peptides, proteins and peeling active ingredients:
exploring ‘scientific’ language in English and
French cosmetics advertising …………………………………………… p. 193
220

ESA 6 (2013)

Table des matières

Manuel Jobert
Editorial …………………………………………………………………………… 9
Jacqueline Fromonot
Snob, « joli petit mot tout rond » ? : instabilités dénominatives
dans the Snobs of England / the Book of Snobs,
de William Makepeace Thackeray ………………………………………… 11
Hélène Collins
She Who Cannot be Named: Lucy as a child molester.
Stoker’s rhetoric of taboo ……………………………………………………. 23
Samia Ounoughi
Nomination ou étiquetage ? Nom propre et référence dans
No Thoroughfare de Charles Dickens et Wilkie Collins…………… 39
Bertrand Rouby
Apostrophe, invective, invocation : Wilfred Bion dans
l’arène de l’inconscient ………………………………………………………. 51
Claire Majola-Leblond
Poème et nouvelle, la différe/ance en partage ………………………… 63
Sandrine Sorlin
L’art de s’adresser à l’autre avec adresse : des leçons
sociolinguistiques de Lord Chesterfield (1737-1768) à
The Art of Selling Yourself (2012) ………………………………………. 81
Luc Benoit A La Guillaume
De quoi Barack Obama est-il le nom en 2012 ? ……………………… 95
Christopher Desurmont
Les ressources de la linéarité : l’exemple de l’hypallage ………… 105
Grégoire Lacaze
Mise en évidence des fonctions expressives des désignations
des locuteurs origines dans les dialogues ……………………………… 115
Virginie Passot
La première désignation d’un référent : intrigue grammaticale
et séduction dans un corpus de premières phrases de romans ….. 135
Jean Szlamowicz
Why should the English always be standing, sitting or walking ?
Traduire la posture en français …………………………………………….. 147
Florence Labaune-Demeule
Normes et Discours dans le texte postcolonial anglophone
(Caraïbes, Inde) : du contre-discours à l’hybridation …………….. 169
Jean-Marie Prieur
“All that has become part of us now”
Between mother tongue and foreign language ……………………….. 185
Contributors ………………………………………………………………………………